En este articulo se estudia el uso de Off, un microkernel flexible y
  extensible de proposito general, para la realizacion de sistemas de
  tiempo real (STR). Pensamos que los avances en la construccion de
  microkernels extensibles pueden simplificar la construccion de STR,
  evitando la necesidad de resolver aquellos aspectos ya resueltos por
  el kernel y concentrando el esfuerzo en la realizaci'on del sistema.

  Palabras clave: tiempo real, sistema operativo, microkernel,
                  extensibilidad, sistema distribuido, confiabilidad.